【2025年10月07日訊】（記者晨光西雅圖綜合編譯）正值秋季候鳥大遷移高峰，數百萬隻鳥兒在夜間穿越華盛頓州天空。根據普渡大學AeroEco實驗室的數據，華州西部的候鳥遷移高峰期為9月19日至10月11日。
10月3日至4日，全州飛過超過1,600萬隻鳥，其中金郡約有440萬隻。預計10月6日，華盛頓州約有250萬隻鳥飛過，其中西雅圖有4,600隻。10月7日，華盛頓州約160萬隻候鳥飛過，其中西雅圖2,900隻。
鳥類主要依賴星星導航，但城市與居民家中的人工燈光會讓它們迷失方向，導致疲憊、撞擊建築，甚至死亡。
研究人員利用新工具與追蹤數據，分析候鳥遷移模式並尋求保護方法，發現通過關燈這樣的簡單行動，就能幫助這些夜行旅客安全抵達目的地。而「熄燈」（Lights Out）運動呼籲民眾在晚間11點至凌晨6點關閉或調暗不必要的戶外燈光，可以同時減少光污染。
責任編輯：舜華
