【2025年11月05日訊】（記者欣悅西雅圖綜合編譯）美國農業部上月表示，聯邦政府停擺將造成11月的福利金無法發放後，川普政府本週一宣布，在兩名法官裁決聯邦政府必須維持食品援助計劃（SNAP）的運作後，本月將提供部分SNAP福利。4200萬享有該福利的美國民眾即將獲得部分資金援助，其中包括華州近100萬民眾。
但美國農業部計劃撥款46.5億美元，僅能覆蓋正常福利的50%。這使原本每人每月平均190美元的食品補助金，在11月將減少至95美元。如果政府關門持續到12月，該計劃的未來尚是個未知數。因此華州州長指示每週撥款超過200萬美元以支援華州的食品銀行，西雅圖市也承諾在2025年11月和12月，每月提供高達400萬美元的食品援助。
目前，西雅圖的巴拉德（Ballard）食品銀行情況嚴峻，執行董事珍（Jen）表示：撥款僅50%，剩下的錢不知何時才能到位。貨架幾乎空了，享有SNAP福利者也買不起肉。珍補充說：食物是基本人權，應確保每個家庭都有食物。
身為母親和祖母的卡特里娜．萊利（Katrina Riley）女士也擔憂她們需要的住所、醫療、食物和基本的生活必需品是否能繼續維持。
農村地區的形勢更顯嚴峻，雅基馬縣有28%的居民在等待食品援助。這一比例在全州各縣中最高。
責任編輯：舜華
